A transformação do mundo analógico em digital tem tomado proporções cada vez maiores e os documentos, do mesmo modo que a documentoscopia, não estão imunes a esta evolução. Os documentos digitais já são uma realidade, assim como os documentos híbridos. Desta forma, este trabalho traz à tona a discussão sobre os rumos da documentoscopia tradicional na era digital, abordando a mudança de paradigmas necessária para a adaptação dos peritos criminais à nova realidade. É apresentado um estudo do cenário atual da perícia documentoscópica de Certificados de Registro e Licenciamento de Veículo em Meio Digital (CRLVs-e) na forma impressa, realizada no Serviço de Perícias de Documentos (SPD) do Instituto de Criminalística Carlos Éboli (ICCE), da Secretaria de Estado de Polícia Civil do Rio de Janeiro, Brasil (SEPOL). Foram analisados laudos produzidos entre os anos de 2021 e 2023 e com os dados coletados e as discussões por eles proporcionadas foi proposto em um fluxograma de análise de CRLV-e em via impressa.
The transformation from the analog world to the digital has taken increasingly larger proportions, and documents and document examination are not immune to this evolution. Digital documents are now a reality, as are hybrid documents. Thus, this work brings to light the discussion on the direction of traditional document examination in the digital age, addressing the paradigm shift necessary for criminal experts to adapt to the new reality. An analysis of the current scenario of the document examination of Digital Vehicle Registration and Licensing Certificates (CRLVs-e) in printed form, carried out at the Serviço de Perícias de Documentos (SPD) of the Instituto de Criminalística Carlos Éboli (ICCE), from the Secretaria de Estado de Polícia Civil of the State of Rio de Janeiro, Brazil (SEPOL), is presented. The research used reports produced between the years 2021 and 2023 and with the collected data and discussions they provided, a flowchart for the analysis of printed CRLVs-e was proposed.
La transición del ámbito analógico al digital ha alcanzado dimensiones considerables, y los documentos, al igual que la documentoscopia, se ven influidos por esta evolución. Los documentos digitales y los híbridos han adquirido una presencia significativa. En este contexto, este trabajo plantea una reflexión sobre la dirección de la documentoscopia tradicional en la era digital, examinando el cambio de paradigma necesario para que los peritos forenses se adapten a esta nueva realidad. La investigación ofrece un análisis detallado de la pericia documentoscópica de Certificados de Registro y Licenciamiento de Vehículo en Medio Digital (CRLVs-e) en formato impreso, llevada a cabo en el Serviço de Perícias de Documentos (SPD) del Instituto de Criminalística Carlos Éboli (ICCE), perteneciente a la Secretaria de Estado de Polícia Civil del Estado de Río de Janeiro, Brasil (SEPOL). Se han evaluado informes periciales generados entre los años 2021 y 2023, y a partir de los datos recopilados y las discusiones generadas, se ha propuesto un flujo de análisis de CRLV-e en formato impreso.